Extradición voluntaria o entrega temporal: medidas que analiza Fiscalía y defensa de Celso Gamboa para agilizar proceso
En caso contrario, la extradición del exministro de Seguridad “podría tardar años”, reconoce fiscal general
08/10/25 | 10:24am
El exministro de Seguridad y exmagistrado de la Sala III, Celso Gamboa, podría acogerse a una extradición voluntaria para agilizar el proceso de entrega a la justicia de los Estados Unidos.
Así lo confirmó el fiscal general, Carlo Díaz, en el programa Nuestra Voz, donde explicó que días atrás sostuvo una reunión con la defensa del Gamboa donde se mencionó esta posibilidad.
La medida toma fuerza al avalarse este martes la extradición del exministro por solicitud de la Administración de Control de Drogas (DEA) y al tomar en cuenta que el proceso “podría tardar años” en hacerse efectiva, al considerarse que la entrega se puede realizar hasta que Gamboa concluya los procesos judiciales pendientes en Costa Rica.
“Ha habido conversaciones previas e incluso con la defensora de don Celso. Ellos creen que es conveniente que don Celso se ajuste a una extradición voluntaria, llamémoslo así. Ellos han estado hablando conmigo, yo le dije precisamente a doña Natalia (Gamboa, hermana y abogada del exministro) que estaba anuente a que esa extradición se realizara de la manera más expedita posible, que para eso nosotros colaboraríamos legalmente con todo lo posible.
"... esto va a depender de la voluntad de la persona extraditable, de que en primera instancia solicite la extradición voluntaria y, segundo, que de alguna manera logremos finalizar los procesos de acuerdo a nuestro Código Procesal Penal. Y esto para qué, buscando que se dé un posible arreglo en este caso con las autoridades norteamericanas”, explicó el jefe del Ministerio Público.
Anuncio
Carlo Díaz – fiscal general
Las personas detenidas con fines de extradición tuvieron la opción inmediata de acogerse a un proceso voluntario; sin embargo, en todos los casos registrados rechazaron dicha posibilidad.
En el caso de Gamboa, que comparte expediente con Edwin López y Jonathan Álvarez, el proceso avanzó y el panorama cambió este martes tras avalarse su extradición tras el análisis del Tribunal del Primer Circuito Judicial.
“La idea sería que los juicios que están en este caso en audiencia preliminar y el que está programado para juicio que se pueda llegar a algún tipo de arreglo, en este caso con don Celso, para finalizar estos procesos, que los mismos puedan quedar, reitero, en una fase de ejecución de sentencia y así poder realizar la extradición temporal”, dijo Díaz.
El fiscal explicó que la conversación con los abogados de Gamboa y el avance en esta posibilidad es por el momento extraoficial, es decir, los defensores aún no realizan una gestión oficial ante al Ministerio Público y se mantiene en fase de conversaciones previas como medida para agilizar el proceso.
Lea: Juez da luz verde a extradición de Celso Gamboa
Entrega temporal
Tras avalarse la extradición del exministro de Seguridad, en el Ministerio Público analizan todas las opciones que establece la legislación para hacer efectiva su entrega a la DEA.
La entrega temporal es otra de las posibilidades en análisis, confirmó el fiscal general.
De acuerdo con la legislación, Gamboa debe concluir todos los procesos penales activos con acusación en el país para hacer efectiva la entrega, e incluso, descontar penas de prisión en caso de que sean impuestas.
Sin embargo, ante este escenario, las autoridades tomaron decisiones y analizan posibles medidas.
Por ejemplo, ya se tomó la decisión de poner en pausa procesos judiciales en investigación que involucran a Gamboa y se analiza la medida de entrega temporal una vez que finalicen las audiencias pendientes.
“En los casos en los cuales la persecución penal todavía está en trámite o en etapa procesal de investigación que corresponde al Ministerio Público, nosotros, por conversaciones que hemos tenido con la DEA, estamos de acuerdo en prescindir de estas acciones penales, o sea, no llevarlas más allá, no formular acusaciones y poner a disposición mediante la aplicación de un criterio de oportunidad, que también está regulado en nuestro Código Procesal Penal, no continuar con estas causas o suspender las mismas”, dijo Díaz.
En estos casos, la resolución que avala la extradición señala que deben concluirse (extradición diferida) y que los procesos en Tribunales deben finalizar, lo cual puede tardar años.
Ante esto y la posibilidad de condenas es que también se analiza la opción de entrega temporal.
“El convenio de extradición que existe con los Estados Unidos permite en uno de sus artículos la entrega temporal si están descontando una pena. El Estado costarricense puede entregar a estas personas de manera temporal, eso sí, garantizando el proceso, que una vez que se termine el proceso fuera del país, el Estado requirente mantenga detenida a esta persona y la devuelva a Costa Rica. Esa es una de las posibilidades”, agregó el fiscal general.
Carlo Díaz – fiscal general
El jefe del Ministerio Público agregó que, tras avalarse la extradición, la agilidad de la entrega a los Estados Unidos dependerá mucho de la voluntad de los detenidos y sus intenciones de agilizar o no los procesos judiciales pendientes y posibles acuerdos con la DEA.
La resolución que autoriza la extradición de tres costarricenses señalados por los delitos de tráfico internacional de drogas, incluido Celso Gamboa, se notificó este martes. A partir de ahora sus defensores tienen tres días hábiles para presentar o no una apelación.
El proceso señala que luego el Tribunal tiene cinco días para agendar una audiencia y posteriormente 15 días hábiles para resolver (acoger o rechazar) la apelación.
Los tres costarricenses detenidos con fines de extradición que ya tiene luz verde para su traslado tienen causas judiciales pendientes, por lo que aún es incierta la fecha en la que las extradiciones pueden hacerse efectivas.